『壹』 青島有什麼方言是說蛤蜊的
青島市 市內四區郊區 即墨市 萊西市 平度市 膠州市 方言全一樣 就是音調不一樣
『貳』 青島話的典型示例
例子∶ 漢語 青島話 普通話 喝啤酒 hā pǐ jiū hē pí jiǔ
青島話版dj和說唱很受歡迎,涌現出小可,小強,沙洲,黑皮等一系列青島方言的說唱者和傳播者,以下是區別於普通話的部分青島方言詞彙
壞了——踢蹬了
傻——彪、嘲、半仙、愚
煩人——各硬銀、煩銀務、窩囊銀、霧銀毛、煩氣銀、骯臟銀
修理——扎固
狹窄—— 窄(zhei)吧(輕聲)
你們—— 嫩
我們——俺
暖和——難呼 (惱呼)
休息——歇子
惡心——倚賴、窩心
女孩——小嫚兒
男孩—— 小人(日)兒 小孩兒 小嫂屬於青島郊區叫法
可愛——稀罕銀
小姑娘真惹人喜愛——小曼真稀罕銀
二百五——二半吊子 (二:讀le四聲)
哪裡——哪來
飢餓——害握
拖拉——預磨 磨嘰 穩、木應
裝模作樣——跟那真事兒樣滴
胳膊——嘎北 (嘎巴)
耳朵——了都
我的兒子——俺樂(le)
沒有 —— 木有 (么有)
怎麼回事?—— 總么個景?
干什麼?—— 奏聲木(干紅么、奏紅么)?
在哪裡?—— 在(呆)哪場兒
你就折騰吧!—— 你就作(一聲)吧!
形容很瘦,很單薄----鋼絲嘎巴綠豆垂兒
【人事類(身體附)】
○得意忘形----「脹顛」「顛羨」 「洋相」
○肆意張揚---- 「攉弄」 「擺攉」 「霍霍」
○身心舒泰----「舒鎖」
○小兒撒嬌----「扎煞」
c囂張----「抖擻」
○闖禍-----「作業」
○賣弄-----「翩隆」(pianlong)
○人---- 「銀」
○固執----「犟」
○傻----「彪子」 「潮巴」「痴巴」 「痴死」
○臟----「夷賴」「埋汰」
c 齷齪----「派來」
○裝束齊整----「板正兒」
○視物不清楚----「不群亮」
○拉肚子----「拉薄屎」 斥肚子「
○鼻流清涕-----「淌鼻清」
c難看-----「別(三聲)月」
c討厭----「惡銀」註:「惡」讀wu
【動作類】
c擺弄----「戳其」
c舔舔----「穆穆」
c客套、客氣----「怏怏」
c啰嗦----「叨叨」「絮叨」咕咕」嘎吶「
c瞧瞧----「漏後漏後」
c拍馬屁----「舔摸」
○聊天---- 「拉呱兒」
○動----「故(二聲)用」
○喝----「哈」
○以筷夾菜----「叨」
○推----「擁」推的發音為tei 音節為一聲
○摑----「呼」 「刪」「多」
○割---- ga
○觸碰----「乖」
○踩----「軋」(zha)「 拆」
○踹----「排」
○扔、棄物----「撩」、「拽」
○搔人使癢----「戲癢」
○扶物支撐----「招」
○腳站在某處----扎(三聲)
○太熱吹風扇時覺得涼爽-「風亮」
○倒(液體)----「押」
○以棍擊之----「嗨」「群」
○躺----「茄」
○眨眼----「麻(三聲)瞪眼」
○斜睨片時、閉目轉頭----「瓦後」
○修理----「扎固」 「搗鼓」
○看起來像 「航......似的」 「跟......似的」
○讓(別人干某事) 「樣」
遇到麻煩事----「草雞了」造式了
驚訝、害怕----竟敢子 驚子了 驚式了
【器物類】
○物毀曰「踢蹬」
○手電筒曰「手燈」
○碎布曰「鋪襯」
○物有皺折曰「雛雛」
○沙塵曰「布土」
○硬痂----「嘎渣」
○鼻屎----「鼻清嘎渣」
○耳屎----「樂(le)豆應」
c膝蓋----「波洛蓋」
○麵疙瘩湯曰「鼓渣湯」「鼓扎頭」
○蛇----「長蟲」
c鴿子----「不嘎」
c蛤蜊----「嘎拉」
青島話的最大特點—— 「很」的N種發音。
【狀物類】
○言很大曰「摸社大」(mushida)
○言很多曰「摸社多」(mushio)
以此類推形容大、多類的字都可用mushi。
○言很少、很小曰「麻點兒」,言少亦然
○言很白曰「條白」註:「白」讀bei二聲
○言很黑曰「橫黑」
○言很黃曰「顯黃」
○言很紅曰「通紅」
○言很紫曰「煙紫」
○言很綠曰「錚綠」
○言很亮曰「錚亮」
○言很暗曰「烘黑」
○言很狹窄曰「窄巴」(zheiba)
○言很熱曰「夜」
○言很涼曰「枕亮」
○言極度地涼曰「炸(二聲)亮」
○言很酸曰「攪酸」(jiaosan)
○言很甜曰「細田」
○言很苦曰「卑哭」
○言很辣曰「斯辣」
○言很咸曰「齁線」
○言很澀曰「發澀」(fashei)註:shei讀一聲。
『叄』 用青島話「喝酒,乾杯」怎麼說
哈酒,敢了。(音一定要讀准啊)
『肆』 誰能告訴我一些青島話要比較常用的,最好帶點常用對話,要一對一翻譯的啊,謝謝!
1. 白叨叨。——別嘮叨。
2. 恁在上哪?——你要去哪兒?
3. 哈啤酒。——喝啤酒。
4. 恁那件事兒辦回好了木有?快白答提了,真讓特草雞了。
翻譯:你那件事兒辦好了沒有?快別提了,真讓它夠了。
網上應該有很多啊,隨便搜搜。推薦你去聽聽《哈酒style》,哈哈,都是青島話唱的。
『伍』 誰能教我說青島話啊...
想學青島話 第一 不能去市南 只能去市北 四方的一些市場 公園 台東坐坐 在就是啤專酒街晚上去屬哈個啤酒 很快的 還有在台東90小曼很多說青島話的 其實現在基本是青普 亂套了。。。 再一個 你去聽 MC沙洲的饒舌 比如 《真驚了》 《逛棧橋》《青島老罷子》 這幾首歌都是青島話說的 看著歌詞 又好玩有好學 下面是好玩的青島話四級考試網址...
http://www.qingnews.com/content/2005-07/26/content_5127294.htm
具體還想知道什麼 給我紙條就可以了~~
『陸』 喝啤酒吃海鮮用青島話怎麼說
吃海鮮最好喝白葡萄酒
『柒』 青島說哈啤酒是啥意思
青島有一句話就是:哈啤酒吃嘎啦油。
就是喝啤酒的意思。
「哈」在山東是方言。
『捌』 我想知道青島話~~
喝啤酒:哈啤酒
吃蛤蜊:吃嘎啦
討厭:勿銀
傻子:彪子,朝八
『玖』 哈啤酒吃嘎啦 是什麼
這是一句方來言,意思是源喝啤酒,吃蛤蜊。
哈,膠東方言,喝的意思。哈水,就是喝水;哈啤酒,就是喝啤酒的意思。
「嘎啦」是青島方言中蛤蜊的意思。
喝啤酒吃蛤蜊屬於山東沿海城市的習慣,如青島一帶。
(9)青島話哈啤酒擴展閱讀:
山東方言,山東話又稱魯語,山東話屬於北方話,在發音上具有自己獨特的個性,與以北京話和東北話為代表的北部方言差異較大。
參考古代清聲母入聲字和次濁聲母入聲字在今天各地的分化規律,山東方言又分別劃歸三個不同的官話區:冀魯官話、膠遼官話、中原官話。
「哈啤酒,吃嘎啦「就屬於膠遼官話。
膠遼官話是中國官話方言的一區,主要分布於山東省的膠東半島、遼寧省的遼東半島、吉林省的東南部地區。
常用膠東方言:
故意=得(dei)為,得易,得意哩 單味兒地
東張西望=撒么,撒木
扔=楞,料,橫,拽,訌,針
聊天=拉呱 (最統一的山東話屬於這個)
挖苦,身體發癢=刺撓
抖一抖=合絲 抖嗖抖嗖
動彈=故用,故應
飲,喝=哈
喝點水=哈點非(三聲)
餓=握、飢捆
渴=卡,害卡
困=打den
推=擁,暈 ,忒(去聲,煙台話)
手輕觸=乖
『拾』 想學青島話,日常用語,例如:你好,再見,哥,姐,爸,媽·······越多越好!
安:1 等同於嗯? 常用於答應某人的時候 例句:甲:乙! 乙:安?
2 驚訝 例句: 甲:你考試不及格。 乙:安?
昂:1等同於 恩 表示肯定 例句: 甲:你知道你考試不及格吧? 乙:昂!
2語氣詞 常用在陳述句的最後 例句:我把成績告訴嫩媽了昂 乙:拜!
拜:等同於 別 例句: 甲:我把成績告訴嫩媽了昂 乙:拜!
拜弄:別碰;別動 例句:甲:你臉上這個痣挺好玩 (伸手觸摸狀) 已:拜弄!
么也:同等於沒有 例句:甲:吃飯啦? 已:么也!
指別:1 奇怪惡心 丑 別扭 例句: 甲:你看剛來的思想品德老師怎麼樣?乙:長那麼指別
2 動詞 使。。。難堪 欺負逗。。。。玩 例句甲:下了課咱指別指別他去昂 乙:好!
來:1 等同於你呢? 例句: 甲:你下課干什麼? 乙:指別老師去 你來?
2 感嘆詞 常用於感嘆句最後 例句: 甲:過來看看 這些全是去指別老師的! 乙:這些銀來!
銀:人 例句: 甲:過來看看 這些全是去指別老師的! 乙:這些銀來。
踢蹬:摧毀 毀壞 例句: 甲:這個拼圖我拚了一上午了 全讓你這么一踩踢蹬了。
小死孩: 這里指惹人厭得人 非已死去的孩子 例句: 甲:嫩前面的閃閃讓不讓銀上了 乙:小死孩擠什麼擠找死?(選自《逛棧橋》)
嫩:你;你們 例句: 甲:嫩前面的閃閃讓不讓銀上了 乙:小死孩 擠什麼擠找死?(選自《逛棧橋》)
海:砸;打 例句:在叨叨拿馬扎子海你吭
吭:常用於陳述句結尾 例句:在叨叨拿馬扎子海你吭
子:介詞 放在動詞的後面 例句: 1 看子(見)啦? 2 哦!你砸子(到)我了
起來: 表示對某件事或人很厭煩而引發的不滿 例句: 甲:你臉上這個痣挺好玩 (伸手觸摸狀) 已:起來
我真昂:表示看到或聽到某件事而感到無奈 例句: 甲:晚上出來玩吧? 乙:我帶看球!
甲:哪個隊? 乙:中國!
甲:我真昂
不嘎:鴿子
漲殿:囂張 自以為是 例句: 你看中國贏了個柬埔寨就漲殿成那樣
帶:要 將要 例句:甲:晚上出來玩吧? 乙:我帶看球!
嗨兒:表示非常 例句:哦喲 你嗨兒能了昂!
安陽:哎呀 語氣詞 例句:安陽這些破essay(文章)(西紅柿+雞蛋全朝我來了:還用你說!!!???)來!(選自某why某一時期的個性簽名)
次冒:形容質量差 不好的 例句:中國真次冒,踢柬埔寨踢成這樣。
哈:喝 例句: 哈啤酒
嘎拉:蛤蜊 例句:挖嘎拉
右:肉 例句:吃烤右
個樣人:讓人生恨得 讓人討厭的 例句:你沒事搶人糖稀干嗎? 你怎麼那麼個樣人?
五印:讓人生恨得 讓人討厭的 例句:你沒事搶人糖稀干嗎? 你怎麼那麼五印?
拽:扔 例句:你怎麼吃完煎餅果子塑料袋還往海來拽?(選自《逛棧橋》)
個起:過去 例句:走個起 走個起 跟他講道理 ( 選自《逛棧橋》)
真豆包:形容不懂裝懂 或者逞能的人 非真的豆包 例句:甲:這個題你不會做? 乙:你會?跟個真豆包似的
---------------------------------------------------------------------
皮筋:形容不老實或沒事找事 例句:甲:個來來 個來來! 能抓子我?乙(上去就呼*他一勒子*):我讓你皮筋! *勒子:巴掌; 嘴巴子 *呼:打 一般後面跟勒子表示打了誰誰一巴掌 單獨用的時候表示相同的意思例句:乙:呼死我了
排: 踢;踹 例句:乙:甲呼我怎麼辦。 丙:你上去生*排行了! *生:表示竭盡全力不惜一切代價。
卯:打 一般指用拳頭打 例句:丙:你怎麼青眼了? 乙:讓他卯的
月:葯 掘:腳
嫚兒:表示較年輕女孩 例句:小死嫚兒擠什麼擠找死? (改編自《逛棧橋》)
顧用:表示很緩慢很吃力的移動 例句:你看子啦? 三*顧用兩*顧用就顧用下去了。 * 三。。。。兩。。。。: 表示漸漸的 逐步
憋約:形容形象很不好 例句: 你看他那個憋約樣吧
擋其:計較 例句:算了不合特*們擋其 為了幾個錢不能打擊俺地興趣 (選自《逛棧橋》)*特:他他們
單位:表示故意例句:我不是故意的我是單位的
窮抖擻:表示很得瑟例句:你就窮抖擻掉井來了吧?
即會:醋
涼森:冷;涼
呷:倒;喝
窪:栽窪地上:栽到地上
呢:那例句:呢個呢些呢邊
扎一頭:表示去看看馬上離開例句:今天我去學校扎了一頭
cuan:揍例句:甲:3個小2!!(剛帶摔牌走科)乙:仨小虎。。你這不找cuan(甲還有一個3在家來)
真驚了:表示很不理解
景:1情況例句:哦這么個景
2希望例句:中國隊這就沒景了
弄:整;例句:下課弄他吭
卡:1跌例句:甲:你臉怎麼了?乙:下樓梯的時候卡倒了
扎古:治病的治
過晌:必一是下午
旮旯:牆角
瞎晚兒:晚上
易頭:太陽
頭午:上午
----------------------------------
糊黑:很黑 什麼都看不見 例句:你看那伙計糊黑 老遠就能看見兩排牙
草幾:無奈 很郁悶 例句:白老師上課第一排在下雨 真草幾了
我爸:你為什麼老不在青島買衣服,非待跑出起買~
我:哎呀 呢些潮牌兒青島不是都木有麽~
我爸:昂 [潮巴]牌子是吧。 潮巴:貶義詞 類似於白痴不精神
奏:做 例句:XXX你待奏什麼?
板正:整齊 整潔 例句:小樣兒~穿得還挺板正來
jue:角 例句: 把你扔到太平jue起喂鯊魚
派來:俗稱3。14(派)come(來)惡心齷齪例句:你怎麼那麼派來?
揮著翅膀的女孩--揮著[噶北]的小曼兒~ 噶北:胳膊
你是不是[覺子]自己還[杠]帥來?覺子:感覺認為杠:很非常
海量:酒量大的意思例句:伙計海量昂一杯倒
XXX這個小曼兒還挺[浪]來~浪:貶義得漂亮常形容臭美
不孬:好的說得過去的(不不好雙重否定表肯定)
有些同學特們說唱根本不會[卡胚子]~ 卡胚子:卡節拍
〔不惜〕點你這個樣的~~ 不惜:不屑懶得
我呢么一[咋嘛] 海上怎麼漂著呢么多塑料袋~ 咋嘛:粗略的一看
吼咸:很咸
這不都很〔淡〕的事兒淡:簡單
章倒了:跌倒了
血你:一般指用物體打ie.馬扎子
物理白老師講著講著課:哎呀~[真造人],李鵬哪起了~~
這課還怎麼講?真造人:真煩人
發哥: 嫩就成天[左]行了昂~(關鍵是還用普通話說)左:闖禍;鬧事
---------------------------------------------------------------------
[湊副]湊合
白嘰歪了=別叨叨了
在一個烘黑洪黑的夜來
有一個銀踩著一輛[決扎車子]
[提留]著兩滴溜煎餅到信號山逮[馬虎]
結果[目]注意
那~卡[使]了
[決扎車子]自行車
[提留]拿著
[目]沒
[使]死
[馬虎]壁虎
跌寫=抖擻
拓密=唾沫
水了=摔了
杠杠=裝X
吾扎=搗鼓
滋史了=樂死了
滋雲=舒服
過著了=觸電了
發興=指小孩調皮,搗亂
受咔嗒了=受苦了
耶死了=熱死了
扛巴子=老大
青島港(混社會的都這么叫)=青島
馬蛇子=蜥蜴
長蟲=蛇
蛤蟆逛凍=蝌蚪
界榴=知了
鴨巴子=鴨
車好真沒治~ [出出]的跑 哈哈...
[出出]速度快!~
是不是有點太多了。。。。?安?